Skip to cookie privacy noticeSkip to main content
تبرعوا الآن
ابحث
languages
ديسمبر/كانون الأول 17, 2020 12:00AM EST
متوفر بـEnglishالعربية
مصر: عقاب جماعي في سجن العقرب
قيود جديدة على التهوية والكهرباءعقب واقعة القتل المشبوهة
Share this via FacebookShare this via TwitterShare this via مشاركة
Click to expand Image
صورة من القمر الصناعي لسجن العقرب أخذت في سبتمبر/أيلول 2016 . يعاني النزلاء من الانتهاكات في السر ويحرمون من أغلب وسائل التواصل مع العالم الخارجي.
2016 ديجيتال غلوب – نيكست فيو
(بيروت) – قالت "هيومن رايتس ووتش" اليوم إن أجهزة الأمن المصرية أجرت في منتصف نوفمبر/تشرين الثاني 2020 تغييرات على "سجن 992 شديد الحراسة" في القاهرة، والمعروف باسم "سجن العقرب"، وحرمت النزلاء من التهوية الكافية والكهرباء والماء الساخن بشكل كامل تقريبا.
تشديد القيود، الذي حدث في أعقاب حادثة مشبوهة في 23 سبتمبر/أيلول في السجن قُتل فيها أربعة من عناصر الأمن وأربعة نزلاء، يرقى إلى مستوى العقاب الجماعي. وثقت هيومن رايتس ووتش ومنظمات أخرى منذ فترة طويلة انتهاكات جسيمة داخل سجن العقرب، الذي يُحتجز فيه حاليا ما بين 700 و800 سجين، مثل حظر الزيارات العائلية بالكامل منذ مارس/آذار 2018، والحرمان من ساعات التريّض والحبس لمدة 24 ساعة منذ مطلع 2019.
قال جو ستورك، نائب مدير تقسم الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في هيومن رايتس ووتش: "يبدو أن السلطات المصرية تفرض عقابا جماعيا على مئات السجناء في سجن العقرب، بعد عزلهم عن العالم قرابة ثلاث سنوات. الأوضاع في هذا السجن تتعارض تماما مع حقوق السجناء".
يقع سجن العقرب داخل "مجمع سجون طرة" بالقاهرة. قال اللواء إبراهيم عبد الغفار، مأمور سجن العقرب السابق، خلال مقابلة تلفزيونية في 2012: "هو متصمم على إن اللي يخش ما يرجعش منه تاني" (لقد تم تصميمه بحيث لا يخرج من يدخله أبدا). وأضاف: "إنه متصمم للسجناء السياسيين". منذ صعود الجيش على السلطة في 2013، استخدمته الحكومة لسجن العديد من قادة "الإخوان المسلمين" بالإضافة إلى سجناء سياسيين بارزين آخرين.
ومع الاكتظاظ الحاصل، يُحتجَز في الزنازين التي تبلغ مساحتها حوالي مترين عرضا وثلاثة أمتار طولا سجينين أو ثلاثة عادة. قالت مصادر إن حراس السجن كثيرا ما يتركون زنزانة فارغة بين كل زنزانة وأخرى لجعل التواصل بين السجناء أكثر صعوبة.
في غياب أي تحقيق جديّ، زعمت وزارة الداخلية أن وفيات 23 سبتمبر/أيلول كانت نتيجة لمحاولة هروب فاشلة من قبل سجناء في عنبر المحكومين بالإعدام. ذكرت هيومن رايتس ووتش في وقت سابق، بناء على روايات المحامين وأهالي السجناء وسجناء سابقين، أن قوات وزارة الداخلية ربما قتلت السجناء الأربعة انتقاما منهم بعد أن هاجموا وقتلوا عناصر الأمن الأربعة بأدوات حادة مرتجلة.
تشير رسالة من ثلاث صفحات وفيديو مدته 13 دقيقة سُرّبا من سجن العقرب واطلعت هيومن رايتس ووتش عليهما، إضافة إلى ثلاثة مصادر تحدثت إلى هيومن رايتس ووتش، إلى أن التغييرات شملت إزالة مصادر التهوية والضوء والكهرباء من الزنازين وتعديل النافذة الوحيدة التي تطل على ممر داخلي وكذلك فتحة الباب (النضارة) في كل زنزانة لعرقلة أي اتصال بين السجناء. حتى قبل التغييرات، لم يكن هناك مصدر في الزنازين لضوء الشمس أو الهواء النقي.
قالت المصادر الثلاثة، بما في ذلك محام على اتصال مع نزلاء في السجن وشخصَيْن على دراية مباشرة بالتغييرات، إن رجال أمن بملابس مدنية ويعتقد أنهم من مسؤولي "المخابرات الحربية" يعملون في السجن منذ عمليات القتل وأشرفوا على التغييرات. قالت المصادر إن هؤلاء الضباط لم يكونوا ضباط السجن المعتادين أو عناصر "جهاز الأمن الوطني". قال أحد المصدرَيْن المطلعَيْن إنهم قابلوا بعض السجناء "لفهم وضعهم النفسي" و"وفهم سبب قتل النزلاء لحراس السجن".
Click to expand Image
صورة مسرَّبة تبيّن النافذة الوحيدة في زنزانة في سجن العقرب قبل التغييرات الأخيرة. تُطل النافذة على ممر داخلي ولا تعتبر مصدرا للهواء أو ضوء النهار.
2020 خاص
توضح الرسالة، والفيديو المسرّب، والمصادر، بالتفصيل القيود الجديدة. قام عمال البناء، الذين تعتقد المصادر أنهم من "الهيئة الهندسية للقوات المسلحة"، بإزالة جهاز التهوية المثبت على الحائط في كل زنزانة في مباني السجن الأربعة (كل مبنى على شكل حرف "H"). أزال العمال أيضا المقبس الكهربائي، وهو المصدر الوحيد للكهرباء للاحتياجات اليومية مثل تسخين المياه في الأباريق الكهربائية للشرب أو الاستحمام، وتشغيل طارد البعوض الكهربائي. قال أحد المصادر: "اعتاد السجناء غلي الماء عندما يكون أحدهم مريضا لتحضير بعض الشاي".
أزال عمال البناء أيضا شِباك البعوض الذي كانت تغطي النافذة الوحيدة في كل زنزانة والتي تطل على ممر السجن، واستبدلوا قضبان النوافذ بشبكة فولاذية (حديد بقلاوة)، مما حد كثيرا من دخول الهواء إلى الزنزانة. قالت المصادر إن البعوض قد استشرى في الزنازين الآن طوال الوقت.
قالت المصادر أيضا إنه في "المبنى H4"، حيث وقعت حوادث القتل في 23 سبتمبر/أيلول، أزال العمال المصباح الكهربائي الوحيد في كل زنزانة، مما ترك حوالي 100 زنزانة دون أي مصدر للضوء. في الزنازين الموجودة في المباني الثلاثة الأخرى، نقل العمال مفاتيح الإضاءة إلى خارج الزنزانة حتى لا يتمكن السجناء من التحكم بها.
أثناء أعمال البناء، نقلت السلطات السجناء إلى زنازين مكتظة إلى حين انتهاء الأشغال في كل جزء من أجزاء السجن ومن ثمّ نقلهم إلى الزنازين المعدلة. قال المصدر: "يُسلمّ السجين بطانية واحدة ويُرسل إلى الزنزانة. إذا اعترضوا، يتعرضون للضرب". قال المصدر إن السجناء جُردوا من كافة ممتلكاتهم. قال إن عشرة سجناء تعرضوا للضرب وأُرسلوا إلى "زنازين التأديب" بعد أن اعترضوا على القيود الجديدة.
Click to expand Image
صورة مُسرَّبة تُظهِر الباب الحديدي لزنزانة في سجن العقرب مع فتحة صغيرة (نضارة) في الباب قبل التغييرات الأخيرة.
2020 خاص
سُجِّل مقطع الفيديو المسرب، وهو الأول من نوعه، قبل التغييرات الأخيرة. يقدم الفيديو لمحة نادرة عن ظروف العقرب التي تحدثت عنها المنظمات الحقوقية لسنوات. يُظهر الفيديو ثلاثة سجناء يجلسون متراصين على الأرض في زنزانة صغيرة مضاءة بشكل خافت وشخص رابع يتحدث وهو يتحرك. لا يفصل المرحاض عن باقي الزنزانة أي حاجز أو ساتر. قال السجين الذي يتحدث، إنهم يغطون أنفسهم بالبطانية التي ينامون عليها أثناء استخدام المرحاض. يفصل بين المرحاض ومنطقة النوم أقل من متر.
السقف والجدران متآكلة بسبب الرطوبة. يقول الراوي أن قطرات الماء تتساقط أحيانا من السقف. كما يعرض ملاعق بلاستيكية صنعوها يدويا وأربعة أطباق بلاستيكية صغيرة بالية يقول إنهم يستخدمونها للأكل منذ تسعة أشهر. يظهر شيئا يشبه القربة، قال إنهم يملؤونه بالماء، ويضعون زجاجات تحتوي على طعام في الماء، ويدخلون قضيبين معدنيين موصولين بالكهرباء بأسلاك لتسخين الطعام.
يتم تعليق ملابس النزلاء المبللة والبالية على حبال معلقة على الجدران حتى تجف. وتظهر مقتنياتهم القليلة في أكياس بلاستيكية معلقة على الحائط بمسامير. يعرض الراوي لوح صابون ويقول إن كل نزيل يحصل على واحد كل خمسة أشهر. مصدر الهواء الوحيد هو فتحة الباب التي يحصلون من خلالها على طعامهم. قال الراوي إن النزلاء اضطروا إلى إغلاق النافذة المطلة على الممر، لأن الجو كان شديد البرودة ولم يكن لديهم أغطية كافية.
سبق أن وثقت هيومن رايتس ووتش في تقرير عام 2016 المعاملة القاسية واللاإنسانية من قبل ضباط سجن العقرب والتي ترقى على الأرجح إلى التعذيب، بما في ذلك العزلة المطولة والحرمان من التريّض والزيارات لأشهر أو سنوات والضرب. توفي 14 نزيلا على الأقل في سجن العقرب منذ 2015، وفقا لبحث أجرته هيومن رايتس ووتش وتقارير حقوقية وإعلامية أخرى.
ساهمت عدم كفاية العلاج الطبي على الأرجح في في وفاة خمسة من هؤلاء السجناء. وثقت "العفو الدولية" حالة وفاة في العقرب بسبب التعذيب في 2019، ووثقت "كوميتي فور جستس"، وهي منظمة حقوقية مقرها جنيف، حالة أخرى للموت بعد التعذيب في 2018. وثقت "المبادرة المصرية للحقوق الشخصية"، وهي منظمة مستقلة، كيف أن منع السجناء من استقبال الزوار يؤثر على حقوق النزلاء الأخرى مثل قدرتهم على الحصول على الملابس والبطانيات والأدوية.
Click to expand Image
صورة مسرَّبة تبيّن زنزانة في سجن العقرب قبل التغييرات الأخيرة. تم حجب التفاصيل التعريفية.
2020 خاص
بسبب عدم وجود إضاءة طبيعية كافية للعمل أو القراءة، وغياب ترتيبات إنسانية للنوم والصرف الصحي، ومراعاة الطقس، فضلا عن ضيق المساحة وعدم كفاية الإضاءة الاصطناعية والتهوية المناسبة، ينتهك سجن العقرب حقوق السجناء الأساسية بطبيعته، على النحو المنصوص عليه في "قواعد الأمم المتحدة النموذجية الدنيا لمعاملة السجناء" (قواعد نيلسون مانديلا). بالإضافة إلى ذلك، تحرم سلطات السجون السجناء باستمرار من الحصول على التعليم والرعاية الصحية الكافية وزيارات العائلات والمحامين.
في أواخر 2017، قبلت "هيئة مفوضي الدولة"، وهي جزء من القضاء الإداري في مصر، النظر في قضية رفعتها أسر نزلاء سجن العقرب تطالب السلطات بإغلاق السجن. كلفت اللجنة خبراء في الهندسة والصحة وحقوق الإنسان بدراسة ظروف السجن وتصميمه. لم تتمكن هيومن رايتس ووتش من معرفة ما إذا كان هناك قرار نهائي من المحكمة.
قال ستورك: "يأتي تصعيد الظروف القاسية والمسيئة في سجن العقرب ليزيد من استفحال الوضع المروّع، والمستمر لسنوات، ويجعل من هذا السجن بالتعريف منشأة تعذيب. على مصر أن تعالج بجدية مكان الرعب هذا وأن تضمن عدم حرمان النزلاء من حقوقهم الأساسية كسجناء".
Your tax deductible gift can help stop human rights violations and save lives around the world.
$50
$100
$250
$500
$1000
Other
تبرعوا الآن
المنطقة/البلد
الشرق الأوسط وشمال أفريقيامصر
الموضوع
Detention Centers
قراءة المزيد
ديسمبر/كانون الأول 8, 2020 بيان صحفي
مصر: "البنك الدولي" يموّل الصحة لكن يهمل الأطباء المعتقلين
نوفمبر/تشرين الثاني 2, 2020 رأي
مصر تحتجز رجلين بسبب توجّههما الجنسي المزعوم... مع مغتصبين مزعومين
التقارير
مارس/آذار 9, 2023 Report
"كأنك عم تقطع الحياة"
تقاعس لبنان عن ضمان الحق في الكهرباء
ديسمبر/كانون الأول 8, 2022 Report
"ومبعد كان ضربك؟"
مواجهة العنف الأسري في تونس
الأكثر مشاهدة
نوفمبر/تشرين الثاني 12, 2018 بيان صحفي
باكستان: حرمان الفتيات من التعليم
نوفمبر/تشرين الثاني 16, 2017 بيان صحفي
بورما: اغتصاب واسع النطاق لنساء وفتيات الروهينغا
أبريل/نيسان 27, 2021 Report
تجاوزوا الحد
مارس/آذار 23, 2022 Report
"الكل تريدني أموت"
سبتمبر/أيلول 9, 2015 Report
"رجال بلا رحمة"
Get Updates On Rights Issues From Around The Globe
تسجيل
كن متصلا بنا
Twitter
Facebook
YouTube
كانت امو معصبة كتير منو .. فحب يضحكها
فقلا .. ماما شو بدك تطبخي اول يوم
فقالتلو .. سم بقلبك
فقلا .. كتير طيب ، المهم من بين ايديكي
فقالتلو .. انقلع من وجهي
فقلا .. طيب ضحكي
فقالتلو .. حل عني يا ابن ال ....
فقلا .. اوف لهدرجة معصبة مني ؟
فقالتلو .. اي انقلع من وجهي بس تتعلم كيف تحترمني بحكي معك
فقلا .. ماشي انا زعلان ومارح افطر اليوم عندك
فقالتلو .. بالناقص تاكل سم الهاري
فقلا .. ماشي
وطلع ابنا ليجبلا شي يرضيا فيه
وبعد ساعتين قرب وقت الافطار
جهزت الام الاكل ...
وقالت بقلبها..كني قسيت عليه الله يفشل حنكي
طابختله يبرق وهو كتير بحب هالاكلة ومابتحلا القعدة الا معو
فقالت لبنتا .. ماما حطي الاكل بقيان خمس دقايق .. ودقي لاخوكي وقوليلو ايمت جاي
بس لا تقوليلو اني انا قلتلك تحكي معو
منشان يعتذر مني .. ويتربى ومايرجع يعلي صوتو عليّ
البنت قالت لأما .. ماما تليفون اخوي خارج التغطية
الام .. طيب حطي الصحون وهلئ انشالله بعد شوي رح يجي .. الله يحميه يارب
وعند الادان ما اجا الشب
الام كانت بدها تاكل
قالت بقلبها الحق عليّ زودتا معو كتير وهو حب يراضيني وانا ما قبلت .. ليكون جوعان
وهو حردان
الله يفشل حنكي يارب الله يسوقه لعندي ويحميه
شغلوا التلفزيون وكان خبر عاجل
تفجير بمنطقة في #حلب
قلب الام وقف نزلت اللقمة اللي كانت بايدا
قلبا دق بسرعة
قالت للأب .. رامي
الاب .. اشبو رامي
الام .. فيو شي
و بعد عشر دقايق اتصل واحد وقال
انا بعتذر عن هالخبر بس ابنكن توفى و الله يتقبلو من الشهداء .. إنّ لله وإنّ اليه راجعون
البنت قالت لأما .. ماما اخوي شهيد قال
الام .. لا لا عم يكذبوا هلق بتشوفي راح يفوت و يبوس ايدي لارضا عليه
الاب لبس و راح يشوف الخبر
الام اتصلت بالاب ..
طمني كيفو هالازعر عم يفلت مع رفقاتو
قلو يرجع طابختلو يبرق وحاطة العصاعيص سخنين لسا
الاب .. الولد استشهد
الام .. مستحيل حكى معي الصبح قبل الفطور وقلي زعلان ماعاد يفطر هون
طيب حطلي سماعات التليفون ع ادنو .. و انا بحس من نفسو
ماما .. الله يرضالي عليك تعا كول والله ما كنت زعلانة منك بس انت معصبني كنت ..
خلص انا اسفة ماعاد ازعل منك تعا كول يبرق طبختو من تحت دياتي مشانك .. بعرفك بتحبو ..
ماما الله يرضالي عليك عصب وعليّ صوتك قدامي .. معلش انا رضيانة
المهم ما تخليني اصدق حكيون انك مستشهد
ماما رد .. تنفس خليني حس بنفسك
طيب اذا زعلان انا براضيك
وصلت الام ع المشفى شافت الاب
فقالتلو .. وينو هالازعر
الاب عم يبكي وقلا متشطح جوا
فاتت الام وشافتو متشطح وعليه شرشف ابيض مليان دم
قالتلن ولك ليش مغطين ابني بشرشف وسخ
شالت الشرشف عنو
وشافتو ساكت
قالتلو .. ماما شوف شو جبتلك معي .. يبرق
وكم عصعوص لتأكلن
قوم كرمالي كول معي
انا جوعانة لهلئ ما فطرت .. بدك تتركني جوعانة
فات الدكتور شايل بايدو سلسال فضة مكتوب عليه رضاكي يا امي .. كان جايبلا ياه لامو لحتى يراضيا
مسكت قميصو وصارت تبكي
قالتلو شلون بتموت قبل ما تسامحني
بس قبل ما تروح الله يرضالي عليك دنيا واخرة .. ياروح امك
وتنتهي الحكاية .. وهي واحدة من حكايات الشعب السوري
موضوع: جعفر عبد الكريم الخابوري 
الأربعاء أبريل 19, 2023 6:09 pm
